Update 22. April 2016: TYPO3 hat nun auf der Webseite eine besser Angabe zu Roadmap:

https://typo3.org/typo3-cms/roadmap/

Diese Grafik ist von dort:

Quelle: https://typo3.org/typo3-cms/roadmap/

Alter Inhalt:

Typo3 Release Agenda als Grafik um den Kunden besser zu erklären, warum sie ein Upgrade von Version 4.5 auf 6.2 machen sollten:

Typo3 Release Agenda bis 2017 von Version 4.5 bis 8 LTS

Source Image von http://typo3.org/ und erweitert durch mich.

Quellen: http://typo3.org/typo3-cms/roadmap/ und http://typo3.org/news/article/typo3-cms-agenda-more-long-term-support/